V tomto období byly Mezinárodní organizací pro normalizaci (ISO) vydány první normy pro systémy jakosti, známé svým označením řady ISO 9000. Podle platných mezinárodních smluv musel i čs. Úřad pro normalizaci a měření (ÚNMZ) tyto normy přeložit, vydat je a umožnit tak tuzemským podnikům je využívat. Překlad těchto specializovaných norem však byl pro ÚNMZ tvrdým oříškem. Úřad proto využil dobré zkušenosti ze spolupráce skupiny kolem Ing. Horálka, který v překladu norem mnoho roků s ÚNMZ spolupracoval, a zadal i překlad těchto norem členům Komitétu pro jakost a spolehlivost (KJS) a Celostátní odborné skupiny pro jakost (COS).

KJS v návaznosti na tuto práci zahájil konání mnoha seminářů a školení pro seznamování odborníků v podnicích s těmito normami a pomáhal jim podle těchto norem systémy řízení jakosti v podnicích budovat a provozovat.

---

Zúčastněné osoby:

Vratislav Horálek